Difference between revisions of "Domain Name/zh"

From ICANNWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==概述== 任何域名都将遵守DNS的规则和程序。域名的用途多样化,包括网络化语境和寻址。根据选择注册的不同域名类型,相应的...")
m (removed Category:Glossary using HotCat)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 7: Line 7:
 
任何域名都将遵守[[DNS]]的规则和程序。域名的用途多样化,包括网络化语境和寻址。根据选择注册的不同域名类型,相应的功能类型也不同,比如:免费电子邮件服务、转让和更新、域名选项、DNS服务和其他此类功能。互联网上的单个主机使用域名来识别主机和主机名称。因此,主机名称被认为是互联网资源比如网站[[URL|网址]](资源定位符)的组成部分。然而,域名也被用于简单的识别用以判定资源所有权或控制权的标签。
 
任何域名都将遵守[[DNS]]的规则和程序。域名的用途多样化,包括网络化语境和寻址。根据选择注册的不同域名类型,相应的功能类型也不同,比如:免费电子邮件服务、转让和更新、域名选项、DNS服务和其他此类功能。互联网上的单个主机使用域名来识别主机和主机名称。因此,主机名称被认为是互联网资源比如网站[[URL|网址]](资源定位符)的组成部分。然而,域名也被用于简单的识别用以判定资源所有权或控制权的标签。
  
==How is a Domain Name Organized?==
+
==域名的构成方式是什么?==
Basically, a domain names consists of an alphanumeric string which is divided into sections, with the most important sections separated by periods. For instance, if we take "icannwiki.com" the most important sections of this domain name are::
+
通常,一个域名由被分割成几个部分的一个字母数字字符串组成,最重要的部分用句点区分。比如,以“icannwiki.com”为例,这个域名最重要的部分是:
* The highest level of thedomain name, known as the [[TLD|Top-Level Domain]] is found at the far right; in this case it is the ".com" string.  
+
*域名的最高级别,即[[TLD| 顶级域]]在最右端;这个域名的顶级域就是“.com”这个字符串。
* The [[TLD]] could have subdivisions, but in this case the information immediate to the left is the [[SLD|Second-Level Domain]], represented by "icannwiki".<ref>[http://www.superhostingdeals.com/how-are-domain-names-organized-1462.html Domain Name Organization]</ref>
+
* [[TLD]]可以细分成其他部分,但是在这个例子中,句点左边的是[[SLD|二级域名]] ,即“icannwiki”这个字符串。<ref>[http://www.superhostingdeals.com/how-are-domain-names-organized-1462.html Domain Name Organization]</ref>
  
A domain name is organized from right to left, with the specific descriptions in the left part of the domain name while the general descriptors are in the right part. The machine name ([[WWW]]) is positioned at the far left. Dots are used in order to separate the domain levels.
+
域名的构成形式是从右至左,域名左侧是细述部分,而右侧是概述部分。设备名称([[WWW]])位于最左端。句点用以区分域名级别。
==Types of Domain Names==
 
# [[gTLD|Generic Top-Level Domain Names]]
 
These domain name extensions began to appear in the 1980's, and now include: [[.com]], [[.net]], [[.mobi]], etc. Anyone can register a domain name under this extension but these domains have restricted use.
 
  
# [[ccTLD|Country Code Top-Level Domain Names]]
+
==域名的类型==
There are generic top-level extensions at a national level, which based on a code depending on the country, such as: France -.fr, Romania-.ro, United Kingdom-.uk, etc. National entities are responsible with the administration of these specific country codes.  
+
# [[gTLD|通用顶级域]]
 +
这类域名扩展在20世纪80年代开始出现,主要包括:[[.com]]、 [[.net]]、[[ .mobi]]等。任何人都可以注册在这类扩展下的域名,但是这些域名的适用范围是有限制的。
  
# [[sTLD|Sponsored Top-Level Domain Names]]
+
# [[ccTLD|国家代码顶级域名]]
There are cases when top-level domain names may receive sponsorship from institutions and various organizations. The difference between generic top-level domain names and sponsored domain names consists of a charter that defines the domain purpose such as: .gov (US government), .edu (US educational organizations),etc.<ref>[http://www.ehow.com/list_5840084_types-domain-names_.html Types of Domain Names]</ref>
+
通用顶级域还有一种基于国家代码的扩展,比如:法国- .fr,罗马尼亚 - .ro,英国 - .uk等。国家实体负责管理这些特定的国家代码。
===Domain Name vs. URL===
+
 
A domain name is not a [[URL]]. The domain name is only a component of the URL, as the URL provides more information related to the address, protocol language, and other such issues. <ref>[http://netforbeginners.about.com/od/d/f/domain_name.htm Domain Name and URL]</ref>
+
# [[sTLD|赞助类顶级域名]]
 +
有时候顶级域名会得到来自机构和各种组织的赞助。通用类顶级域和赞助类顶级域名之间的区别包括用以规定域名使用目的的特许状,比如:.gov(美国政府),.edu(美国教育组织)等。<ref>[http://www.ehow.com/list_5840084_types-domain-names_.html Types of Domain Names]</ref>
 +
 
 +
===域名与网址===
 +
域名不是[[URL|网址]]。域名只是网址的一个组成部分,因为网址包含更多与地址、协议语言和其他此类事项相关的信息。
 +
<ref>[http://netforbeginners.about.com/od/d/f/domain_name.htm Domain Name and URL]</ref>
 +
 
 +
''Chinese translation of this page provided thanks to [[TLD Registry]] Ltd.''
  
  
Line 29: Line 34:
 
{{Reflist}}
 
{{Reflist}}
  
[[Category: Glossary]]
 
 
[[Category:Articles with Chinese]]
 
[[Category:Articles with Chinese]]

Latest revision as of 15:51, 15 February 2021


域名网址(URL)的一部分,可以被输入到浏览器中从而找到一个特定的网站。当一台计算机与互联网相连时,它就会获得一个唯一的IP 地址;由于IP地址不容易被人记住,因而产生了用以将IP地址和域名相关联的DNS或域名系统。[1] ICANN是监管域名系统的管理机构。

概述

任何域名都将遵守DNS的规则和程序。域名的用途多样化,包括网络化语境和寻址。根据选择注册的不同域名类型,相应的功能类型也不同,比如:免费电子邮件服务、转让和更新、域名选项、DNS服务和其他此类功能。互联网上的单个主机使用域名来识别主机和主机名称。因此,主机名称被认为是互联网资源比如网站网址(资源定位符)的组成部分。然而,域名也被用于简单的识别用以判定资源所有权或控制权的标签。

域名的构成方式是什么?

通常,一个域名由被分割成几个部分的一个字母数字字符串组成,最重要的部分用句点区分。比如,以“icannwiki.com”为例,这个域名最重要的部分是:

  • 域名的最高级别,即 顶级域在最右端;这个域名的顶级域就是“.com”这个字符串。
  • TLD可以细分成其他部分,但是在这个例子中,句点左边的是二级域名 ,即“icannwiki”这个字符串。[2]

域名的构成形式是从右至左,域名左侧是细述部分,而右侧是概述部分。设备名称(WWW)位于最左端。句点用以区分域名级别。

域名的类型

  1. 通用顶级域

这类域名扩展在20世纪80年代开始出现,主要包括:.com.net.mobi等。任何人都可以注册在这类扩展下的域名,但是这些域名的适用范围是有限制的。

  1. 国家代码顶级域名

通用顶级域还有一种基于国家代码的扩展,比如:法国- .fr,罗马尼亚 - .ro,英国 - .uk等。国家实体负责管理这些特定的国家代码。

  1. 赞助类顶级域名

有时候顶级域名会得到来自机构和各种组织的赞助。通用类顶级域和赞助类顶级域名之间的区别包括用以规定域名使用目的的特许状,比如:.gov(美国政府),.edu(美国教育组织)等。[3]

域名与网址

域名不是网址。域名只是网址的一个组成部分,因为网址包含更多与地址、协议语言和其他此类事项相关的信息。 [4]

Chinese translation of this page provided thanks to TLD Registry Ltd.


References